Impressum

Editore:
rete donna e sia
Kerstin Kohler, architetta
Céline Thizy, architetta

Responsabile della comunicazione online:
rete donna e sia
Plates-Bandes communication Sàrl, Losanna

Webdesign:
Hawaii Interactive Sàrl, Losanna

Realizzazione tecnica
Hawaii Interactive Sàrl, Losanna

Traduzioni:
rete donna e sia

Foto di gruppo: 
rete donna e sia
zh
Sabine von Fischer

Sabine von Fischer

Autorin, Redaktorin, Dozentin.
zh
Anne Brandl

Anne Brandl

Stadt Chur, Leiterin Abteilung Stadtentwicklung / Stadtplanung
vd
Fabienne Valloton

Fabienne Valloton

Architecte EPFL
Fondatrice de Atelier V-A
bs
ALESSANDRA GARGIULO

ALESSANDRA GARGIULO

Dipl. Architektin UNINA SIA
Inhaberin und Geschäftführerin
MWA Architecture GmbH
zh
Sophie Savary

Sophie Savary

MSc Arch. ETH/SIA
Fachspezialistin Entwicklung / SIA inForm
vd
Olivia Büttler

Olivia Büttler

Architecte EPFL et Fondatrice du bureau OB Architectes
zh
Louise Grosjean

Louise Grosjean

Architektin bei Boltshauser Architekten AG
vd
Marta Paternain Martínez

Marta Paternain Martínez

Architecte cheffe de projet au sein de l'équipe de projets internes au CHUV.
Je m'occupe des projets des divers envergures et complexités, dans toutes les phase, depuis l'étude de faisabilité à l'exécution.
zh
Gabriela Kappeler

Gabriela Kappeler

architektin | projektleiterin
ti
Chiara Bernasconi

Chiara Bernasconi

ARCHITETTO ETH SIA OTIA
CO-TITOLARE BB. ARCHITETTI ASSOCIATI